{"id":9783,"date":"2024-10-30T12:10:30","date_gmt":"2024-10-30T11:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ukim.edu.mk\/?p=9783"},"modified":"2026-04-23T10:02:34","modified_gmt":"2026-04-23T08:02:34","slug":"globalen-mediumski-interes-the-guardian-indipendent-la-republica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/globalen-mediumski-interes-the-guardian-indipendent-la-republica\/","title":{"rendered":"\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 The Guardian, Indipendent, La Republica"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0434-\u0440 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0423\u0437\u0443\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0434 \u0423\u041a\u0418\u041c<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9787 lazyload\" data-src=\"https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-135x300.jpg\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-135x300.jpg 135w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-461x1024.jpg 461w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-768x1707.jpg 768w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-691x1536.jpg 691w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-5x12.jpg 5w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian.jpg 810w\" data-sizes=\"(max-width: 135px) 100vw, 135px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 135px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 135\/300;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0437\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u045f\u0443\u045f\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0447\u0435\u043b\u0430 \u0432\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e <u>National Geographic Espana<\/u>, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043e\u0434 \u0431\u0440\u043e\u0458\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c\u0438 \u043d\u0438\u0437 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043e\u0442, \u043c\u0435\u0453\u0443 \u043a\u043e\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u0438\u0442\u0435 <strong>The Guardian, Indipendent, La Republica<\/strong>, Malta Daily, \u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u0446\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0458\u0430\u0437\u0438\u0446\u0438.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0422\u0440\u0443\u0434\u043e\u0442, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0458 \u043f\u0440\u0432 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0423\u0437\u0443\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0434 \u0424\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u043e\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0423\u041a\u0418\u041c, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435 \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u043e \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435 \u0435\u043c\u0438\u043d\u0435\u043d\u0442\u043d\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0438 \u043e\u0434 \u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u0421\u0410\u0414. \u0422\u0438\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0430\u0442 \u0441\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u0443\u0447\u043e\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0442 \u0434\u0435\u043a\u0430 \u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0442\u043e\u0433\u0435\u043d\u0438, \u0441\u043e \u043a\u043e\u0438 \u0431\u0438 \u0441\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0438\u043b\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u043d\u0438 \u043f\u0447\u0435\u043b\u0438 (<em>Apis<\/em><em> mellifera<\/em>) \u0432\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u0430 \u0438 \u0434\u0435\u043a\u0430 <em>Apis<\/em><em> florea<\/em> \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0445\u0442\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u0447\u0438 \u0432\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u043e\u0442 \u0434\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435\u043a\u0442\u0430\u0440.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-prosireno.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9784 lazyload\" data-src=\"https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-prosireno-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" data-srcset=\"https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-prosireno-225x300.jpg 225w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-prosireno-768x1024.jpg 768w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-prosireno-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-prosireno-9x12.jpg 9w, https:\/\/ukim.edu.mk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/guardian-prosireno.jpg 1350w\" data-sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 225px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 225\/300;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/article\/2024\/aug\/30\/colony-invasive-red-dwarf-honeybee-first-time-europe\">\u041b\u0418\u041d\u041a<\/a>, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 <strong>The Guardian. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0414\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0442, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043f\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043e\u0442 <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/00218839.2024.2386888\">\u041b\u0418\u041d\u041a<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c\u0441\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0437\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0434-\u0440 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0423\u0437\u0443\u043d\u043e\u0432 \u043e\u0434 \u0423\u041a\u0418\u041c &nbsp; &nbsp; \u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0458 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0442\u0440\u0443\u0434 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0430\u0437\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u045f\u0443\u045f\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0447\u0435\u043b\u0430 \u0432\u043e \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043e\u0431\u0458\u0430\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e National Geographic Espana, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438&#8230;<br \/><button type=\"button\" class=\"btn btn-warning mt-2\"><a class=\"understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/globalen-mediumski-interes-the-guardian-indipendent-la-republica\/\">\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0458 \u041f\u043e\u0432\u0435\u045c\u0435<\/a><\/button><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":9793,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-9783","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-science-communication"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9783"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9791,"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9783\/revisions\/9791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ukim.edu.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}